字級:
悅讀性平 詳細資料
:::
書名 茶室女人心:萬華紅燈區的故事
作者 李玟萱
出版社 游擊文化
出版日期 112-05-31
主題分類 就業、經濟與福利,人身安全與司法
國圖連結 https://metadata.ncl.edu.tw/blstkmc/blstkm?@@1428674068#tudorkmtop   查詢國圖資源
導讀標題 茶室女人心:性交易服務是女性自我物化,還是為了求生存?
導讀者 杜瑛秋
導讀者單位 台北市婦女救援基金會
看前想一想

茶室女人心書寫12個女性進入性產業或從事性交易的生命故事,閱讀前請想想,她們為何會接觸進而進入性產業?


她們為何要進入產業從事性交易服務呢?

內容簡介

「茶室女人心」是由關懷風化場所工作者及弱勢婦女的珍珠家園婦女中心策劃,李玟萱撰寫的書籍,全書以報導方式書寫12位在萬華從事性交易服務、充滿韌性的女性生命經驗,以及3位珍珠家園婦女中心工作者的經驗與反思。同時,書中收錄萬華文史工作者柯得隆撰寫「萬華的茶桌仔與茶店仔」,讓閱讀者了解萬華「茶室」的由來與演變。


書中將12位女性分「天無絕人之路」、「我不去工作哪可以」、「心事誰人知」三個章節撰寫,各章節有4個令人動容故事,其中包含來自中國的女性移民、罹患精神知覺失調的女性。每個故事記載主角從出生到老年的生命經驗,以及遇到珍珠家園婦女中心工作人員,被陪伴、被接納,進而尋找到自我價值的轉變歷程。


由於每個故事女性出生於30、40年代,讀者可清晰窺見女性如何在傳統父權主義的家庭、社會中求生存的各種策略,即使遭到各種性別和工作歧視、暴力對待、社會隔離造成身心俱疲,依然背負著傳統社會文化中賦予女性必須照顧家人的責任,對未來生活仍有盼望,嘗試各種生存和改變的可能機會。


性別觀點

1.進入性產業或性交易服務前,多數女性教育程度低,且童年時期遭受家庭暴力、被販賣,或遭到他人性侵害而被迫結婚後持續受暴。

  此書中記載許多生活40、50年代的女性,當時家庭相當傳統且重男輕女,不願其接受教育,要求儘快賺錢養家,普遍女孩教育程度低或不識字。    童年時期在家中不僅遭到家人暴力、忽視對待,還有被爸爸或媽媽販賣償還債務、換取金錢花用。例如麗筠從小被重男輕女媽媽當出氣筒,「天天莫名其妙帶著傷去學校」外,16歲遭強暴後懷孕,被迫與強暴者結婚,婚後遭到先生暴力對待與送到酒家工作還債。阿茱18歲後被爸爸賣到妓女戶還債3年後結婚,婚後遭到先生酒後施暴,並要求持續到妓女戶工作賺錢。春芳跟同事出去喝下午茶時,被強暴並得性病,後轉到舞廳當舞女後開始有性交易服務。小玉被媽媽賣給屏東士官長成為賺錢工具,逃離後找到皮包配件工作,一年後又被老闆賣到酒家坐檯。羊羊因為大弟被爸爸重視,經常被大弟拳打腳踢,離家返家照顧生病爸爸,因不願接受大弟安排的婚姻而被趕離家中。


2.女性進入婚姻家庭生活,卻成為家中生產、照顧的工具,遭受到配偶精神、經濟、肢體暴力對待。離婚時,只能放棄孩子監護權。

  書中12位女性絕大多數有經歷婚姻生活,有被性侵後懷孕結婚、有約會懷孕後被迫結婚、有媒婆介紹、自行尋找約會對象後結婚。婚後懷孕生育、照顧多位子女外,還必須照顧婆家一家人,外出工作賺錢養家,甚至要求到性產業工作賺取足夠費用供花用、買房子。她們不僅被當成照顧、生財工作,還會遭受配偶到各種形式暴力對待,包含酗酒後毆打、賭博還債、外遇精神暴力、經濟剝削。為了脫離暴力、禁錮婚姻生活,在早期傳統家庭觀念,認為孩子是夫家的姓、具有夫家的血統,女性如果想要離婚,通常很難取得孩子單獨監護權,唯有放棄孩子監護較容易離婚。但是孩子從出生到成長平日由其照顧,當其面臨離婚後必須搬家獨立居住生活時,不管在情感上、居住、生活上面臨無孩子在旁的孤單感、空虛感,也因為無法持續照顧孩子而對孩子有自責與愧疚感。阿娟離婚後,太過思念孩子,經常坐夜車偷偷返家看孩子,彩霞離婚後到茶室上班,下午兩點上班,可以天天為孩子帶便當。


3.為了還債或生活,只好進入性產業工作,卻被社會邊緣化、汙名化,對家人更難以說出口。    

  對於教育程度低的女性,就業選擇權容易被限制,薪資所得不高。為了償還債務、或賺取孩子和自己足夠生活費用,在無計可施下,容易經由他人介紹,選擇進入性產業或性交易服務,以快速賺取金錢還債或養家。例如,在日本打黑工的阿膨,口袋空空被遣返,無可奈何的她在舊時客人介紹下,來到萬華「站壁」,一位好心大姊借錢讓她租房子,阿膨才能在西昌街攬客後帶回性交易。例如:來自中國的林双給自己從事性交易服務的理由:「我要趕快賺一賺,回去帶小孩啊」。又例如為了供應身心障礙雙胞胎孫子生活,阿茱來到萬華的西昌街拉客賺錢。

  

一般人對於從事性交易女性會認為她們不檢點、很髒、很低賤、愛慕虛榮等汙名化標籤,這樣的污名化標籤同時刻印在她們心裡,面對家人詢問時,絕大部分不敢真實告知其工作內容。春芳女兒陪春芳到萬華訪友時,問「媽媽你在這裡上班嗎?」「沒有,來找朋友而已。」「媽媽,我已經長大,沒有關係,你可以告訴我。」春芳依然否認到底,「就打死了也沒有,就這樣。」


4.未滿65歲,教育程度低且年老女性,難以進入就業市場工作獲得薪資,女性老人貧窮化現象。

  對於教育程度低,身體老化,無配偶、子女可依靠或任何經濟來源的未滿65歲年老女性而言,在社會福利資格限制下,為了維持生活生計,只能持續從事性交易服務,難以離開性產業。例如未滿65歲的小玉,還不滿低收入戶補助的年齡,檯面上又有成年的兒子,很難符合弱勢戶的條件,只能四處申請幾千塊的單次補貼。


看完動動腦

第四個故事「不要再說不瞭解我的」中「媽媽說這樣命不好」章節中提到:阿圓說,在鑽石大樓的時候,她曾想過雖然從來沒有遇到喜歡的人,但是還是希望有人會喜歡她,「交一個好的,就不用在這邊站了,讓他養我」每個月給她兩、三萬,互相照顧。


從上述中可針對兩部分進行思考:傳統性別框架社會文化中,男性必須提供經濟照顧女性、女性必須要依靠男性或孩子的經濟生存的社會價值觀念,深深影響每個人,即使仍有工作能力的女性,依然存有未來有「男性」可以被依靠和被照顧的觀念。邁入老年的阿圓,期待有人可以喜歡她,進而可以依靠對方經濟讓對方養,而非找一個喜歡的人,各自負擔或相互負擔進而相互照顧。


請想一想,如何拆解傳統性別框架,進而提出解方,讓女性可以經濟獨立、不管是在哪個年齡都可以不依賴男性經濟?

關鍵字詞 性別框架、就業、轉業、老人女性經濟、多重身心創傷、性產業、性交易服務、性工作
上版日期 114-09-02